Translation examples
Ein überflüssiges Gespräch leert den Akku. Der Akku muss voll sein.
Idle conversation makes the battery run low, and the battery must be fully charged.
Sie musste den Akku herausnehmen.
Take out the battery.
»Der Akku war leer.«
‘The battery’s run down.’
Oder der Akku ist leer.
Or her battery’s dead.”
Der Akku des Geräts war leer.
The battery was flat.
Der Akku kann nicht leer sein.
“My battery can’t be dead.
Extrastarker Akku, oder so.
Super-life battery, or something.
Vielleicht ist der Akku leer.
The batteries might be flat.
Der Akku muss längst leer sein.
The battery has to be dead.
Und wenn der Akku nicht leer wurde ...
If the battery didn't die ...