Translation for "mit abgeflachter nase" to english

Mit abgeflachter nase

• with a flattened nose
• with flattened nose

Translation examples

with a flattened nose

Er hatte eine breite, abgeflachte Nase, und seine Lippen waren dünn wie ein Strich.
He had a broad, flattened nose, like a spatula, and lips as thin as an afterthought.

Ich senkte den Blick wieder auf das herrliche Antlitz aus schimmerndem grünem Stein mit seinen leeren Augen und der abgeflachten Nase.
I looked down again on the splendid face of shining green stone with its blank eyes and flattened nose.

Das vielleicht bekannteste Motiv ist das eines Mannes oder Jungen, der behutsam einen «Werjaguar» in den Händen hält: ein schlaffes, dickes, geschlechtsloses Baby mit einer abgeflachten Nase und einem knurrenden Jaguarmaul.
Perhaps the best-known subject is a man or boy gingerly holding a “were-jaguar”: a limp, fat, sexless baby with a flattened nose and a snarling jaguar mouth.