Translation for "missionarsehepaar" to english

Missionarsehepaar

• missionary couple

Translation examples

missionary couple

Zum Glück waren die beiden Missionarsehepaare in Wusung geblieben.
Fortunately the two missionary couples had stayed behind at Woosung.

Er zeigte auf die Holländerin und ihren Vater, Paul und David und zwei ältere Missionarsehepaare.
He pointed to the Dutch woman and her father, Paul and David, and two elderly missionary couples.

Auch an die Missionseinrichtung der Aborigines hatte sie geschrieben und sich nach einem Missionarsehepaar erkundigt, das sie auf ihrer Überfahrt aus England kennengelernt hätte.
She had also written to an Aboriginal mission, inquiring about a missionary couple she had met on the voyage from England.

Die Spitze der Schlange bildeten Mrs. Pearce und ihr Sohn, dann folgten die Missionarsehepaare, die den ganzen Tag auf der Suche nach Essen waren.
At the head of the queue were Mrs Pearce and her son, followed by the missionary couples who spent all day hunting for food.

»Einen Koffer!« Die Missionarsehepaare standen schon auf den Stufen von Block G, mit Taschen in der Hand, als hätten sie den kommenden Aufbruch irgendwie gespürt.
‘One suitcase!’ Already the missionary couples were standing on the steps of G Block, bags in hand, as if they had somehow sensed the coming move.

Unter dem Bild erzählte ein Text die Geschichte des Unternehmens: Gustav wurde 1914 in der Dominikanischen Republik als ältester Sohn des Missionarsehepaares Einar und Astrid Klingberg geboren.
The company’s history was given under the picture: Gustav had been born in the Dominican Republic in 1914, the eldest son of the missionary couple Einar and Astrid Klingberg.

»Ich möchte nicht riskieren, die Moral meiner Leute zu untergraben.« Da sich Hannah nicht leisten konnte, eine Gesellschaftsdame in ihre Dienste zu nehmen, stand zu befürchten, sie würde Britannien nicht verlassen können. Glücklicherweise jedoch machte der Agent, bei dem sie wegen ihrer Passage vorstellig geworden war, ein Missionarsehepaar ausfindig, das nach Perth wollte.
"I dare not risk a breakdown in moral order." As Hannah could not afford to hire a lady's companion, she was beginning to despair of leaving Britain when the booking agent found a husband and wife missionary couple traveling to Perth.