Translation for "missgriff" to english

Missgriff

• mistake
• abuse took

Translation examples

mistake

»Sie sind einfach ein Missgriff.«
You are simply a mistake.

Eine Freundin meines Missgriffs.
A friend of my unfortunate mistake.

Der zentrale Platz war unser erster Missgriff.
The main square was our first mistake.

Franks Mißgriff lag nur in der Wahl dieses dritten.
but Frank's mistake was in the choice of the some one else.

Ich sah auf den Familienfotos wie ein kleiner dunkler Missgriff aus.
I looked like a small dark mistake in the family photos.

Ich verstand den Sinn, aber im Grunde dachte ich, daß dies ein grober Mißgriff sei.
I grasped the idea, but basically I thought it was a big mistake.

Hat man dir nicht gesagt, dass schwarzer Samt bei dünnen Beinen ein Missgriff ist? Er betont die ...
Did no one ever tell you that when you have particularly scrawny shanks, black velvet is a mistake. It exaggerates the-

»Und Sie wissen hoffentlich, was für ein schwerer Mißgriff Ihnen da unterlaufen ist«, krächzte Roope.
'I hope you'll be sensible and come quietly, sir.' Roope spoke in a harsh whisper. ‘I hope you realize what a dreadful mistake you're making.

War nicht jeder Mensch ein Mißgriff und Fehltritt? Geriet er nicht in eine peinvolle Haft, sowie er geboren ward? Gefängnis! Gefängnis!
Was not every human being a mistake, a blunder? Did we not, at the very moment of birth, stumble into agonizing captivity? A prison, a prison with bars and chains everywhere!

Machte er einen Mißgriff und floß Mylord über von verletzenden Reden, so straffte sich Archies Gestalt, seine Stirn verfinsterte sich, sein Anteil an dem Gespräch erstarb;
If he made a mistake, and my lord began to abound in matter of offence, Archie drew himself up, his brow grew dark, his share of the talk expired;