Translation for "mineralstruktur" to english

Mineralstruktur

• mineral structure

Translation examples

mineral structure

Nachdem die Apollo-Astronauten die ersten staubigen Mondsteine mit nach Hause gebracht hatten, stellten die Geologen zu ihrer Verblüffung fest, dass die Proben nicht die geringste Spur von Wasser enthielten – nicht einmal chemisch in den Mineralstrukturen gebunden.
When the Apollo astronauts had brought home their first dusty Moon rocks, the geologists had been dumbfounded that the samples contained not a trace of water, not even bound chemically into the mineral structures.

Eine zerbrochene Kante schmiegte sich an die andere, und die dunkle Felswand wurde heller, während ihre Mineralstruktur neu angeordnet wurde. Das Gestein wurde leicht und formbar wie Ton auf der Scheibe eines Töpfers, und ein Turm reckte sich himmelwärts, bis er hoch über dem Klippenrand aufragte.
Now broken edge fused against broken edge, and the dark faces of the rock lightened as their mineral structure was reshuffled. Now heavy rock walls and floors thinned to an airy elegance as if they were clay in a potter’s press. Now a tower stretched skyward until it rose above the edge of the cliff.