Translation for "millionen von pfund" to english

Millionen von pfund

• millions of pounds

Translation examples

millions of pounds

In Kenia waren Millionen von Pfund, die er ausbezahlt hatte, in habgierigen Taschen verschwunden.
In Kenya millions of pounds disbursed by him had vanished into greedy pockets.

Und falls dabei Sachschaden in Höhe von mehreren Millionen irischer Pfund entstand, umso besser.
And if several million Irish pounds' worth of property damage happened to ensue, well, that was just a bonus.

Hydt lenkte auf diese Weise von den wahren Tätern ab: von sich selbst und von demjenigen, der ihm Millionen von Pfund gezahlt hatte.
Hydt had done this to shift attention away from the real perpetrators: himself and whoever had paid him millions of pounds.

Elf Millionen britische Pfund - allein in bar wurden hier im Jahr mehrere Milliarden umgesetzt, dachte Andre trübsinnig.
Eleven million British pounds in cash-this place took in billions per year in cash, Andre thought tiredly.

Liebe Katarina, heute war meine Anhörung. Wegen der Studios, die mich für das Remixen der Filme deines Großvaters auf Millionen von Pfund verklagen.
Dear Katarina, I had my hearing today, about the court case where all the film studios are suing me for millions of pounds for remixing your grandad’s films.

Über die Jahre hat er viel Brutalität gesehen, meist vonseiten der Polizei, die den Befehl hatte, die Interessen derjenigen zu verteidigen, die Millionen von Pfund in die Wirtschaft des Vereinigten Königreichs einbringen.
Over the years, he has seen a lot of brutality, mostly from police ordered to defend the interests of those who bring millions of pounds into the UK economy.

Während die Regierung Pakistans mehr als ein Jahrzehnt lang ihren provisorischen Sitz in Karatschi hatte – so lange wartete sie auf den Bau einer neuen Hauptstadt –, konnten indische Staatsdiener die eindrucksvolle parlamentarische Infrastruktur nut199zen, die als Symbol der britischen Herrschaft in Indien errichtet worden war und in die das Empire Millionen von Pfund und die Arbeitskraft einiger seiner besten Architekten gesteckt hatte.
While the government of Pakistan camped for over a decade in Karachi, waiting for a new capital to be constructed, Indian officials could use the impressive parliamentary infrastructure built to symbolise British authority in India, to which the British empire had devoted several of its best architects and millions of pounds.