Translation for "milliarden billionen" to english

Milliarden billionen

• billions trillions
• billion-trillion

Translation examples

billions trillions

Die Masse der Erde beträgt sechs Milliarden Billionen Tonnen;
The mass of Earth is six billion trillion tons;

Sowie diese in der eigenen Datenbank sind, kann man auf Milliarden, Billionen von nutzergenerierten Links aufbauen.
Once they're in your own database, you can build on billions, trillions, of user-​generated links.

Vielleicht hört sich das nach sehr viel an; aber in Wirklichkeit ist es verschwindend wenig, wenn man bedenkt, dass etwa ein Gramm Ammoniak (NH3) 1023 Moleküle enthält (das sind 100 Milliarden Billionen).
You might think that is a lot of pheromone, but it is actually a vanishingly small amount when compared with, say, a gram of ammonia (NH3), which contains 1023 molecules (one hundred billion trillion) molecules.

Aber merken wir auch etwas von der täglichen Arbeit der vielen Millionen, Milliarden, Billionen anderen Winzigwesen in unserem Körper? Spielt es vielleicht auch eine Rolle, wer genau uns da besiedelt? Bei Übergewicht, Mangelernährung, Nervenkrankheiten, Depressionen oder chronischen Darmproblemen stößt man auf veränderte Bakterienverhältnisse im Darm.
But what do we notice of the work carried out by the many millions, billions, trillions of tiny creatures inside us every day? Does the precise nature of the creatures that colonize us make a difference? Skewed proportions of the different bacteria in our gut have been detected in those suffering from obesity, malnutrition, nervous diseases, depression, and chronic digestive problems.

»Ach?« »Ja, man denkt sich: ›Es gibt mindestens eine Million Milliarden Billionen von ihnen. Bestimmt fällt es niemandem auf.‹ Gute Schöpfer besinnen sich an dieser Stelle auf das Berufsethos.« »Im Ernst?« »Einige Leute« – der kleine Mann blickte skeptisch auf die vorbeiströmende Basismaterie – »installieren ein Dutzend Naturgesetze, nehmen dann das Geld und verschwinden.
“You do?” “You thinks to yourself, ‘There’s a billion trillion squillion of them, no one’s going to notice.’ But that’s where professionalism comes in, sort of thing.” “It does?” “Some people”—and here the creator looked sharply at the unformed matter still streaming past—“think it’s enough to install a few basic physical formulas and then take the money and run.