Translation for "militärkonvoi" to english

Militärkonvoi

• military convoy

Translation examples

military convoy

Die Geschichte ging so: Vor vielen Äonen wollte ein junger Guerillaoffizier einen Militärkonvoi aufhalten.
The story went that aeons earlier, a young guerrilla officer was trying to delay a military convoy.

Von der Realität des Krieges überzeugte er sich eines Tages, als sie in der Ferne einen Militärkonvoi sahen, der eine endlose Kolonne von Gefangenen mitschleppte, Tausende, zu dritt in Ketten gelegt.
Ati was further convinced of the reality of war when one day in the distance they saw a military convoy towing an endless column of prisoners, thousands of them, chained together in threes.

Alle Fahrzeuge waren im Blau der Vereinigten Streitkräfte gespritzt, so dass wir wie jeder andere Militärkonvoi aussahen, ein alltäglicher Anblick selbst auf diesen beinah entvölkerten Highways im Westen.
All these vehicles had been painted Uniforces blue so that we would resemble any number of other military convoys, a common-enough sight even on these underpopulated western highways.

Yus eigene Leute von der Volksbefreiungsarmee trugen ihn zu dem wartenden Armeelaster, der schnell zur Ringstraße hinausfuhr, wo sie den bewusstlosen Mann einem Militärkonvoi auf dem Weg in den Süden übergaben.
Yu’s own PLA staff carried him to a waiting army truck that quickly drove out to the Ring Road, where they transferred the unconscious man to a military convoy headed south.

Unsere Leute dort haben heute morgen zusammen mit Guerillas einen Militärkonvoi aufgerieben, der fünf Exocets zu einem Luftwaffenstützpunkt bei Lima befördern sollte. Von dort sollten die Dinger nach Argentinien gebracht werden.« »Gott sei Dank. Und die Libyer?«
Our people there in co-operation with anti-government guerrillas destroyed a military convoy earlier today which was carrying five Exocets to a Peruvian air force base near Lima for onward transportation to the Argentine.' 'Thank God for that. What about the Libyans?'