Translation for "militärangelegenheit" to english

Militärangelegenheit

• military matter
• military affair

Translation examples

military matter

Einige der Dinge, über die wir reden werden, müssen zwischen uns bleiben, aber so ist das nun mal bei Militärangelegenheiten.
Some of the things we’ll talk about have to be kept between us, but that’s the way with military matters.

»Der Eroberer behauptet stets, daß seine moralische Überlegenheit - und nicht seine wilde Habgier - ihn zum Sieger gemacht hat.« Nach seinem Abgang aus Oxford war er zur Armee gegangen und hatte mit gutem Erfolg gedient, so viel wie möglich über englische Militärangelegenheiten in Erfahrung gebracht und war dann zum Polizeidienst in die Kronkolonie Hongkong versetzt worden - denn er sprach natürlich fließend chinesisch und kantonesisch.
“The conqueror always assumes that his moral superiority—rather than his ferocious greed—is what has allowed him to triumph.” Leaving Oxford, he had entered the army and done well, learning all he could of English military matters, then getting transferred to the Crown Colony of Hong Kong to serve in the police—for, of course, he spoke fluent Mandarin and Cantonese.