Translation for "militärlager" to english

Militärlager

• military camp

Translation examples

military camp

ein Militärlager; der Hauptstützpunkt einer Revolutionsarmee.
It was a military camp, the base of a revolutionary army.

Wir befanden uns in einem Militärlager und waren von Bewaffneten umringt.
We were surrounded by armed men in the middle of a military camp.

Alles hier wirkte eher wie ein großer Bauernhof und weniger wie ein Militärlager.
It was more like a farmyard than a military camp.

Wir hatten Angst, dass eine davon uns trifft, es war ja ein Militärlager.
We were afraid one of the bombs would hit us, since it was a military camp.

Sie erreichten ein Militärlager, das unweit eines zerstörten, halb niedergebrannten befestigten Vorpostens lag.
They reached a military camp organised around a ruined, half-burnt stronghold.

Unsereiner ist in allen Lagern gewesen: Pionierlager, Militärlager, Ferienlager und Arbeitslager.
Guys like me have been in all the camps: Pioneer camps, military camps, vacation camps, work camps.

Anders als das Militärlager sah die Stadt chaotisch und bunt aus, mit einer wild zusammengewürfelten Mischung von Häusern.
Unlike the military camp, the city looked chaotic and colourful, with buildings crowded together at haphazard angles.

Er war nun vielfältiger, reicher an Spielarten und Nuancen. Es stanken die rings um die Stadt errichteten Militärlager und Zelte.
Except it was more varied, richer in scale and hue. The military camps and tents surrounding the castle stank.

Nun lag weiter unten am Hang, drei oder vier Felder unterhalb des Hauses der Williams, ein Militärlager.
Now on the lower slopes of it, beneath the Williams's cottage, some three or four fields down the hill, there is a military camp.

Zu ihren Füßen erstreckte sich ein riesiges Militärlager anscheinend meilenweit in alle Richtungen, erhellt von Tausenden von Lagerfeuern und Kohlenpfannen.
Below them was a vast military camp stretching, it seemed, for miles, lit by thousands of camp fires and braziers.