Translation for "milder sein" to english

Milder sein

• be milder
• mild be

Translation examples

be milder

»Sie meinen, es erscheint dann milder?« »Nein, es ist milder.
"You mean it seems milder?" "No. It is milder.

Hier scheint es viel milder zu sein.
It seems much milder here.

Alles ist heller, leichter, milder.
Everything is lighter, easier, milder.

Sogar das Wetter schien milder.
Even the weather seemed milder.

»Hören Sie«, sagte Ventura mit milderer Stimme.
“Look,” Ventura said in a milder tone.

Das Immunsystem wird so milder und weniger kampflustig.
That results in a milder, less belligerent immune system.

Diese Abende wurden länger, die Luft milder.
These evenings were getting longer, the air milder.

Rick war milder verfahren, jedoch ebenso unnachgiebig.
Rick had been milder, but just as adamant.

Das Bergell ist im Winter der angenehmere Ort. Milder.
In the winter, the Bregaglia Valley is a more pleasant place. Milder.

Er spürte bereits, dass es milder zu werden begann.
He could already feel that the weather was becoming milder.

mild be

Die sind sehr mild.
They are very mild.

Doch, aber er ist sehr mild.
Yes, but the season is mild.

»Viel zu milde Methoden heute«, schrie er, »viel zu milde.«
“The methods are much too mild these days,” he shouted, “much too mild.”

Es war eine milde Nacht.
It was a mild night.

dieser Dezember war nicht mild.
this December was not mild.

Das Wetter war mild.
The weather was mild.

Ein mildes Antiseptikum.
It is a mild antiseptic.

Der Prophet ist mild;
The Prophet is mild;

»Nur eine milde Hypnose.«
“Just a mild hypnosis.”