Translation for "mikrofossilien" to english

Mikrofossilien

• microfossils
• micro-fossils

Translation examples

microfossils

In ihnen hat man Mikrofossilien gefunden.
It’s mudstone, and there are microfossils in it.

Das hatte zu Mutters Überzeugungen gehört, dass die Biosphären alles miteinander vernetzten, von den Kängurus bis zu den marsianischen Mikrofossilien.
That had been one of his mother’s convictions, that the bios linked all things, from kangaroos to Martian microfossils.

»Wenn es da draußen irgendwelche Knochen oder Schädel gibt, findet ihr sie bestimmt ebenso leicht wie ich.« »Und wenn es Mikrofossilien sind?« fragte Reed.
"If there are any bones or skulls out there I’m sure you can find them as easily as I." "Microfossils?" Reed asked.

Und so sind natürlich Geschichten erblüht, um die Lücke zu füllen – gerade so wie zu Zeiten von Lowell oder Homer oder der Höhlenmenschen und Bewohnern von Savannen. Das waren Geschichten von Mikrofossilien, die durch unsere Bio-Organismen vernichtet wurden, oder von Ruinen, die in Staubstürmen gefunden wurden und dann für immer verloren gingen, von dem Großen Menschen und all seinen Abenteuern, sowie den schwer erfassbaren kleinen roten Männchen, die man immer nur im Augenwinkel zu sehen bekam.
And so stories have naturally blossomed to fill the gap, just as in Lowell’s time, or in Homer’s, or in the caves or on the savannah — stories of microfossils wrecked by our bio-organisms, of ruins found in dust storms and then lost forever, of Big Man and all his adventures, of the elusive little red people, always glimpsed out of the corner of the eye.