Translation for "mikroflora" to english
Mikroflora
Translation examples
Nelsons Aufgabe war es, Affenkot für eine Durchmusterung der Mikroflora zu sammeln – was das auch sein mochte.
Nelson’s job was to sample monkey droppings for a routine microflora survey — whatever that was.
Wie die Mikroflora in der Antarktis benutzen sie die Steine vielleicht als Schutz und nehmen Feuchtigkeit aus dem Eis auf, das sich an den Oberflächen des Steines bildet.
Like the microflora in Antarctica, they use the rocks for shelter and absorb moisture from the frost that gathers on the rock’s surfaces."
Um die Möglichkeit auszuschließen, das Experiment mit ihrer eigenen Mikroflora zu verfälschen, hatte sie mit den Proben zunächst nur draußen gearbeitet, in der Kälte unter dem rotscheckigen Himmel.
To avoid the embarrassing possibility of introducing her own microflora into the experiment, she had initially worked with the samples only outside, under the cold red-stained sky.
»In den Oberflächenrissen einiger Steine, die anderswo in der Antarktis gefunden wurden, gibt es eine lebende Mikroflora«, rief Joanna und verlagerte das Thema auf ihr Fachgebiet, um die anstrengende Unterhaltung in Gang zu halten und nicht daran denken zu müssen, wie es sein würde, wenn sie auf dem Eis dort draußen allein waren.
"Some of the stones found elsewhere in Antarctica have microflora living in cracks in their surfaces," Joanna shouted, shifting the subject to her field of expertise to keep the throat-straining conversation going and avoid thinking about being alone out there on the ice. "Yes, I know,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test