Translation for "miete des hauses" to english

Miete des hauses

• rent the house

Translation examples

rent the house

»Also abgemacht«, schloß Danny den Handel ab. »Du mietest mein Haus.
Danny concluded. “You will rent my house.

Du bist jetzt so reich wie Dunross, Junge, und wir mieten ein Haus.
Now that you’re as rich as Dunross, we, my lad, we are renting a house…”

Ich gebe es zu: Als meine Eltern die Neuigkeiten bezüglich ihres akademischen Forschungsjahres verkündeten, war ihr hektisch vorgebrachter Zusatz ›Wir mieten ein Haus mit Schwimmbad!‹ das Einzige, das ein spontanes Erbrechen meinerseits verhindern konnte.
I have to say, when my parents broke the news about the sabbatical, the fact that they were quick to add, “And we’re renting a house with a pool!” was the only thing that kept down the vomit that started coming up in my throat.