Translation for "metallscharnier" to english
Metallscharnier
Translation examples
Wieder ächzten die Metallscharniere.
Metal hinges groaned again.
Die anderen drei Seiten waren mit Metallscharnieren am mittleren Teil befestigt.
The other three sides were each attached to the central panel with a metal hinge.
»Weiß ich nicht«, sagte Rachel. »Metallscharniere.« »Danke, sehr hilfreich.
“I don’t know,” Rachel said. “Metal hinges.” “Oh, that’s very helpful.
Der kleine Indianer kletterte voran; die Metallscharniere seiner künstlichen Gliedmaßen quietschten, während er hinaufkletterte.
The little Indian climbed up first, the metal hinges of his artificial limbs squeaking as he climbed.
Die Tür war massiv, gefertigt aus dem Holz eines Sumpfwald-Baums und hing an großen Metallscharnieren in einem soliden Rahmen.
The door was heavy and thick, made of wood from a swamp-forest tree and hung by great metal hinges in a solid frame.
Die Vordertür bildete ein tresortürartiges Durastahlportal, ein ausgesprochen altmodisches Modell, das auf Metallscharnieren aufschwang, und mit einiger Verspätung erkannte Ben, dass es sich um eine uralte Luftschleusenluke handelte, die zweifellos von irgendeinem abgestürzten Raumschiff oder einer alten Einrichtung hierhergeschafft worden war.
The front door was a vault-like durasteel portal, a very old-fashioned design that swung out on metal hinges, and Ben belatedly recognized it as an ancient air lock door, doubtless transported from some crashed ship or ancient installation to this place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test