Translation for "metallschaft" to english
Metallschaft
Translation examples
Der flache Metallschaft war der Griff eines dünnen Messers aus Metall.
The flat metal shaft was the handle of a thin knife made all of metal.
Ein dünner, abgeflachter Metallschaft ragte ihm oberhalb des Herzens aus der Brust.
A thin, flattened metal shaft protruded from above his heart.
Durch den Metallschaft spürte sie den faserigen, knorpeligen Widerstand von zerfetztem Gewebe, das Knirschen gesplitterter Knochen.
Sara could sense, through the bolt’s metal shaft, the fibrous gristle of destroyed tissue, the clack of fractured bone.
Er bestand aus einem etwa einen Meter zwanzig langen Metallschaft, der in einer ausladenden, zylindrisch gezogenen Bohrschnecke endete; ein starkes, ernst zu nehmendes Werkzeug, dessen beeindruckende Spitze - die mittels des abgewinkelten Griffstücks am oberen Ende des Schafts gedreht wurde - im Licht der Sonne glänzte wie neu.
The drilling device consisted of a metal shaft about four feet long ending in a wide, cylindrical length of corkscrew blade, a strong, serious boring tool whose imposing bit—rotated by turning the cranked handle at the top—glittered like new in the sunlight. An auger.
Die Gebäude, an die ich am frühen Morgen geklopft hatte, waren entweder Ställe oder Speicher, das Wohnhaus selbst lag in einem Hain von riesigen Bäumen und schwebte des Nachts etwa vierzig bis fünfzig Fuß über dem Erdboden wie alle Behausungen der roten Marsmenschen, die an einem dicken Metallschaft aus einem in der Erde versenkten Zylinder nach oben gefahren werden konnten, gesteuert von einer winzigen Radiummaschine in der Eingangshalle des Gebäudes.
The buildings I had been hammering at in the early morning were occupied only by stock and farm produce, the house proper standing among a grove of enormous trees, and, like all red-Martian homes, had been raised at night some forty or fifty feet from the ground on a large round metal shaft which slid up or down within a sleeve sunk in the ground, and was operated by a tiny radium engine in the entrance hall of the building.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test