Translation for "metallkuppel" to english

Metallkuppel

• metal dome

Translation examples

metal dome

Daneben befand sich eine niedrige Metallkuppel.
Next to it was a low metal dome.

Die blaue Metallkuppel eines Polizei-Robots erschien auf dem Bildschirm.
The blue metal dome of a police robot formed in the screen.

Immer noch zwei oder drei Kilometer entfernt, glänzte die große Metallkuppel in der Sonne.
Still two or three kilometers ahead, the great metal dome was glinting in the sunlight.

Sie ließ sich auf dem Vorderdeck hinter der Metallkuppel mit dem schweren Fischereigerät auf den Bauch fallen.
She dropped to her belly on the foredeck, behind the metal dome over the heavy-duty fishing equipment.

Artoo Detoo spürte, wie der Regen auf seine Metallkuppel prasselte, als er durch die Schlammpfützen des Sumpf gebietes stapfte.
Artoo Detoo felt the rain plunking on top of his metal dome as he trudged through the muddy puddles of the bog.

Plötzlich tauchte auf dem Schirm der Interkomanlage das sinnverwirrende Farbmuster auf, um kurz darauf der bekannten Metallkuppel und dem wichtigsten Teil der Mammutpositronik Platz zu machen.
Suddenly the screen erupted in a splash of psychedelic colours preceding the familiar picture of the metallic dome and the most important edifice of the positronic mammoth.

Wie immer, wenn eine Verbindung mit dem Regenten zustande kam, erschienen zuerst die sinnverwirrenden Farbmuster, um dann der gewaltigen Metallkuppel mit dem Hauptelement der gigantischen positronischen Schaltanlage Platz zu machen.
As always the connection with the Regent was preceded by a mind-boggling display of coloured patterns and followed by a picture of the metal dome that housed the main elements of the gigantic circuit installations