Translation for "metallkragen" to english

Metallkragen

• metal collar

Translation examples

metal collar

Es war ein sehr stabiler Metallkragen.
It was a very sturdy metal collar.

Ein schwerer Metallkragen mit einer Kette umschloss meinen Hals.
A heavy metal collar, and chain, was on my neck.

Ich war nicht länger vollständig und absolut nackt, abgesehen von einem Metallkragen.
No longer was I absolutely and starkly naked, save for a metal collar.

Ich hörte, wie die Befestigung am Metallkragen meines Anzugs einschnappte.
I heard the clamp snap shut against the metal collar of my suit.

Entsetzt fühlte ich einen Metallkragen sich um meinen Hals schließen.
To my horror I felt a metal collar locked about my neck.

Dann stand ich wieder vollständig und absolut nackt vor ihm, abgesehen von einem Metallkragen.
I stood then before him again, absolutely and starkly naked, except for a metal collar.

Ohne sich um ihren zornigen Blick zu kümmern, drückte er ihr Kinn hoch und fluchte, als der Metallkragen aus unbeholfenen Fingern rutschte.
Ignoring her angry glare, he shoved her chin up, swearing as the metal collar slid through clumsy fingers.

An dieser Stelle hatte man eine Art Metallkragen angebracht, der einen guten halben Meter über den Rand ragte und mit rostigem Stacheldraht verstärkt war.
At that point, a kind of metal collar extended out a good two or three feet, and this defensive element had been enhanced with rusty barbed wire.

Nancy versetzte den ohnmächtigen Invasoren einen Tritt. Mike packte ihre Metallkragen und verfrachtete sie in den großen Werkzeugschrank. Sam Oats knallte die Tür zu und schloss sie ab, dann zog Nancy einen Lippenstiftsprüher und markierte die Wand mit einem Z.
Nancy kicked at the unconscious invaders as Mike got them both by th e metallic collars and hauled them into the utility closet. Sam Oats slammed the hatch and locked it, then