Translation for "metallkette" to english

Metallkette

• metal chain
• metalnecklace

Translation examples

metal chain

Offenbar umklammerte sie eine Metallkette. »Was ist das?«
It appeared that she was clutching some kind of metal chain. “What is it?”

Er schwang eine Metallkette mit zwei Holzgriffen daran.
He was wielding a length of metal chain with a pair of wooden bandies.

Schwere Metallketten mit altmodischen Vorhängeschlössern sicherten die Ware.
Heavy metal chains attached by old-fashioned padlocks secured the goods.

Eine Metallkette von jeder Schaukel band die Handgelenke eines jeden Zwillings zusammen.
One metal chain from each swing bound the wrists of each twin.

Viele von den Fledermäusen hatten noch Stücke der Metallkette an ihrem Bauch hängen.
Many of the bats still had bits of metal chain dangling from their bellies.

Jakkin griff nach der Metallkette, die entlang der Wand befestigt war, und sprang auf den Laufsteg.
Jakkin grabbed the metal chain attached to the wall and leapt onto the catwalk.

Doch in Ermangelung von Seilen würden es mechanische Klampen, Karbonfasern und Metallketten auch tun.
In lieu of vines, mechanical clamps and carbon fiber and metal chains would have to do.

Um seinen Knöchel saß eine Fußfessel, die an einer dicken Metallkette in den Boden eingelassen war.
A metal cuff around his ankle was attached to a thick metal chain sunk into the floor.

Deshalb gab es in Rudys »Zelle« eine Metallkette mit einem Vorhängeschloss, das am Handrad befestigt werden konnte.
So Rudy’s “cell” had a metal chain with a padlock around the crank.

»Dein Geld interessiert nicht, du Schlampe.« Die Aschblonde ließ etwas aus der Hand gleiten. Eine Metallkette.
“Not interested in your money, bitch,” said the girl, letting something drop from her hand. A metal chain.