Translation for "metallkasten" to english

Metallkasten

• metal box

Translation examples

metal box

»In seinem Arbeitszimmer in einem abgeschlossenen Metallkasten.«
‘It was in his study, in a locked metal box.’

Auf dem Metallkasten war kein Aufkleber, doch ich wußte, was er war.
There was no tag on the metal box, but I knew what it was.

In der Kabine war es dunkel, ein heißer Metallkasten.
The compartment was dark, a hot metal box.

Seine unmittelbare Aufmerksamkeit galt jedoch dem Metallkasten.
But his immediate attention went to the metal box.

Pomrath betrachtete den grauen Metallkasten voll Zuneigung.
Pomrath regarded the grey metal box with affection.

»Nun gut, eine kleine Vorführung.« Artemis griff nach dem Metallkasten.
said Artemis, picking up the metal box.

der Metallkasten huschte davon, um dem Besucher einen Pneumostuhl zu bringen.
the metal box scuttled off to fetch a pneumochair for the newcomer.

Drähte zischten und knisterten in der Nähe eines schwarzen Metallkastens.
Wiring hissed and crackled around a black metal box.

Im Inneren des Steins lag ein großer Metallkasten mit einem Scharnierdeckel.
Within the stone lay a large metal box with a hinged lid.

Holly schwebte in den Metallkasten und hinunter in den 85. Stock.
Holly floated into the metal box and descended to the eighty-fifth floor.