Translation for "metallkappe" to english

Metallkappe

• metal cap

Translation examples

metal cap

Er fischte eine kleine Metallkappe aus seiner Seitentasche und legte sie unter den Zündhammer.
He fished out a little metal cap from his side pouch and set it under the hammer.

Es war eine Art glockenförmige Metallkappe, und oben war Platz darin, um eine Patrone aufzunehmen.
It was sort of a bell-shaped metal cap and it had a place in the top to chamber a cartridge.

Später kam es zu einem weiteren Halt, da man die Metallkappe über einen Gralstein stülpen mußte, um neue Energie aufzunehmen.
But it put into shore again to hook up the metal cap to a grailstone. Dawn came;

Der höchste Punkt, der in den Ruinen geblieben war… eine Diamantröhre von fast zwei Metern Durchmesser, bedeckt von einer Metallkappe.
The highest point left in the ruin...a diamond tube almost two meters across, surmounted by a metal cap.

Graf Smiorgan Kahlschädel von den Purpurnen Städten sah aus wie ein Mann, der auf seinen Tod gefaßt ist, als er die Streitaxt losband und sein Schwert in der Scheide lockerte und sich schließlich die kleine Metallkappe auf den kahlen Kopf setzte.
With the look of a man preparing himself to meet death, Count Smiorgan Baldhead of the Purple Towns unslung his battle-ax and loosened his sword in its scabbard, setting his little metal cap upon his bald pate.