Translation for "metallkabeln" to english

Metallkabeln

• metal cables

Translation examples

metal cables

Das Boot hing an Metallkabeln ein Stück über dem Boden, sodass das Deck ungefähr auf Eurekas Kopfhöhe schwebte.
Metal cables held the ship a foot off the floor, so the deck hovered just above Eureka’s head.

Ihre Handgelenke und Fußknöchel von bauchigen Durastahlfesseln umschlossen, mit Metallkabeln, die von Handgelenk zu Handgelenk und von Knöchel zu Knöchel verliefen, wurde Tahiri von einem Wachdroiden ins Büro geführt.
Her wrists and ankles encased in bulbous durasteel shackles, with metal cables running from wrist to wrist and ankle to ankle, Tahiri was led by a guard-droid into the office.

Gwattwe blickte den fremden Besuchern nach und sah dann mit funkelnden Augen zum Dock hinüber, wo das Boot träge vor Anker dümpelte, mit zwei wunderbar starken Metallkabeln an den Pollern vertäut.
Gwattwe watched the strange visitors depart, then turned glittering eyes to the dock where the hydrofoil bobbed lazily at anchor, tethered to the landing by two wondrously strong metal cables.