Translation for "metallfeile" to english

Metallfeile

• metal file
• metal feile

Translation examples

metal file

Er saß mit einem schweren Dolch und einer Metallfeile an einer Werkbank und wetzte Scharten aus der Klinge.
He sat at the workbench with one of his heavy daggers and a metal file, evidently taking some burrs out of the blade.

Anstelle von Armen hat die Made Kneifzangen, als Füße Stahlklauen, und ihr Hinterkörper läuft in eine riesige Metallfeile aus.
It has pincers in lieu of hands and steel claws in lieu of feet, and its body terminates in a huge, tapering metal file.

Nachdem Alexander Eva sorgfältig die Fußnägel geschnitten hatte, klappte er den Nagelclipper ein und eine kleine Metallfeile aus.
When Alexander had carefully trimmed all of Eva’s toenails, he pressed the clippers back into the body of the knife and pulled out a small metal file.

Er löste den Faden, der den Riemen zusammenhielt, mit einer spitzen Metallfeile, und die Feile rutschte ab, knallte gegen seinen Kopf und stach in sein rechtes Auge.
As he undid the stitches that held the belt together with the nail-like end of a metal file, the file slipped and flung against his head, piercing his right eye.

Endlich, als die Wasserfälle dicht vor uns aufragten, hörten wir ein lautes kratziges Geräusch hinter der Felskante vor uns, wisk, wisk, wisk, wie Metallfeilen, mit denen über Backsteine geschrammt wird.
At last, as the falls loomed close, we heard harsh rasping sounds coming from over the ridge in front of us—whisk, whisk, whisk, like metal files being scraped across bricks.