Translation for "metalleinfluss" to english

Metalleinfluss

• metal influence
• metal influential

Translation examples

metal influence

Dann braucht man bloß die Szintillometer- und Magnetometergeräte einzuschalten, die Haspel abzuwickeln, die das Magnetometer durch die Ladeluke ausfährt, so daß es genügend von den Metalleinflüssen des Flugzeugs entfernt ist, sicherzugehen, daß die Registriergeräte aufgewärmt sind und richtig funktionieren, dann wieder nach vorn gehen, um die Maschine zu hindern, daß sie überzieht oder in eine Spiralkurve übergeht.
Then all you have to do is switch on the scintillometer and magnetometer recorders, unwind the winch that lowers the magnetometer through the cargo drop hatch so that it’s well away from the metal influences of the plane itself make sure the recorders have warmed up and are working properly, then fight your way forward to stop the plane stalling or spiralling in.