Translation for "metallböden" to english

Metallböden

• metal floors

Translation examples

metal floors

Der Metallboden war blutverschmiert.
The metal floor was sticky with blood.

Klirrend fiel das Stachelende auf den Metallboden.
The spiked end clanged on the metal floor.

Der Metallboden an meiner Schulter und meinem Schenkel war hart.
The metal flooring was hard on my shoulder and thigh.

Ich bewegte meine Schulter und meinen Schenkel auf dem Metallboden.
I moved my shoulder and thigh on the metal flooring.

Mein Kopf in der Sklavenhaube lag jetzt auf dem Metallboden des Käfigs.
My head, in its hood, now rested on the metal flooring.

Er ließ die Strebe fallen, die mit einem klirrenden Geräusch auf dem Metallboden auftraf.
He dropped the strut; it hit the metal floor with a clang.

Mit einem hallenden, dumpfen Klang schlugen ihre durchtrennten Leiber auf dem Metallboden auf.
Their severed bodies fell to the metal floor with echoing clangs.

Sie sank auf den Metallboden des Tunnels und setzte sich in die Pfütze unter der Luke.
She slid to the metal flooring of the tunnel and sat in the puddle beneath the hatch.

Ich fühlte sogar die Vibrationen dieses Metallbodens an meinen Knien und Zehen.
I even felt the vibration of this metal flooring, on my knees and toes.

Mit einem Stöhnen ließ Doug den pochenden Schädel auf den Metallboden sinken.
With a moan, Doug let his head drop to the metal floor.