Translation for "mesrop des" to english

Mesrop des

• mesrop of

Translation examples

mesrop of

»Oder auch, weil sie gekämpft hat.« Mesrop spuckte noch einmal.
"Or she fought, I suppose." Mesrop spat again.

Mesrop hielt sich bereits dort auf und begrüßte mich grinsend.
Mesrop was there already, and he grinned at me.

Dies bemerkte ich zu Mesrop, der mir gegenüber ritt.
I mentioned it to Mesrop, who rode opposite me.

Mesrop deutete mit dem Arm zum östlichen Ende des Tals.
Mesrop waved an arm toward the eastern end of the valley.

»Wir sollten absteigen«, meinte Mesrop, »um unsre Tiere zu schonen.«
"We should dismount," Mesrop said. "It'll spare the animals."

Mesrop meinte augenzwinkernd: »Ich hätt’ auch nichts dagegen, ein paar davon zu besteigen.« Daria lachte.
Mesrop winked and said, "I wouldn't mind a couple myself." Daria laughed.

Mesrop und Lactan geben dir gleich die Zügel, und alles, was du tun mußt, ist aufzusitzen.
Mesrop and Lactari there are going to pass you those reins, and all you have to do is get up on him.