Translation for "merkantilismus" to english

Merkantilismus

noun

• mercantilism

Translation examples

mercantilism noun

Merkantilismus und Staatskapitalismus
Mercantilism and State Capitalism

Merkantilismus ist das genaue Gegenteil von Globalisierung.
Mercantilism is the antithesis of globalization.

Der Merkantilismus ist tot, aber sein Einfluss lebt weiter.
Mercantilism is dead, but its influence continues.

Staatskapitalismus ist nicht einfach nur der Merkantilismus des 21. Jahrhunderts.
State capitalism is not simply twenty-first-century mercantilism.

Mit dem holländischen Merkantilismus im siebzehnten Jahrhunderts sagte ich lahm.
“‘Dutch mercantilism in the seventeenth century,’ I said lamely.

Erfolg wurde im Merkantilismus daran gemessen, wie viel Gold angehäuft wurde.
Success in mercantilism was measured by the accumulation of gold.

Wie im Merkantilismus nutzen Staatskapitalisten die Märkte, um staatliche Macht auszubauen.
As with mercantilism, state capitalists use markets to build state power.

Der klassische Merkantilismus beruht auf Gesetzen, die heute befremdlich wirken.
Classical mercantilism rests on a set of principles that seem strange to modern ears.

Auf der anderen Seite gibt es (was wiederum Professor S. missbilligt) Unaufrichtigkeit, Merkantilismus und infantilen Populismus;
On the other side (and disapproved of by Professor S.) there is inauthenticity, mercantilism, and an infantile populism;