Translation for "mentale energien" to english

Mentale energien

• mental energies

Translation examples

mental energies

Das bläuliche Elektrafluid schien mit mentaler Energie aufgeladen zu sein.
The bluish electrafluid seemed full of mental energy.

Dieser Dämpfer wird ihn gegen alle mentale Energie von außen abschirmen.
This damper will insulate him from any outside mental energies.

die Muster mentaler Energie waren für sie intuitiv erkennbar.
the patterns of mental energy made deep, intuitive sense to her.

Die mentale Energie hatte so sehr zugenommen, dass ihre Körper strahlten.
The mental energy had increased until their bodies began to shimmer and glow.

Endlich entspannte sich Zufa und drosselte die Kettenreaktion mentaler Energie.
Then Zufa relaxed, throttling back the chain reaction of mental energy.

Die Nährlösung im Tank war wie Fruchtwasser, das mit mentaler Energie aufgeladen war.
The tank’s nutrient solution was like amniotic fluid, tingling with immeasurable mental energy.

Dieser natürliche Prozess wurde durch seine mentale Energie gewaltig beschleunigt.
This natural process was dri¬ven at a greatly accelerated rate by Varzil’s mental energy.

Die mentale Energie der Zauberin konnte den Gelschaltkreisen von Omnius nichts anhaben.
The Sorceress’s mental energy could do no damage to the hardened gelcircuits of Omnius itself.

Statik umflackerte Ticia Cevna, eine Restwirkung der von ihr entfesselten mentalen Energie.
Static danced around Ticia, residue from the mental energy she had unleashed.

Aber dazu benötigt man die Vereinigung aller mentaler Energie, ihre Verschmelzung – oh, ich weiß, das hört sich alles sehr mystisch an.
But it calls for a union of mental energies, a blending, a—oh, I know this sounds mystical.