Translation examples
Das ist eine echte menschliche Hand.
This is a real human hand.
Zumindest keine menschliche Hand.
No human hand, at least.
er war deutlich das Werk menschlicher Hände;
it was clearly the work of human hands;
Menschliche Hände, weich und juwelengeschmückt.
Human hands, soft and bejeweled.
(Bild: Hundekopf, menschliche Hände)
(visual: dog head, human hands)
Keine menschliche Hand hatte diese Zeilen geschrieben.
No human hand had inscribed these lines.
Sie werden ihr Glück nicht mit menschlichen Händen abmessen.
They won’t measure out their happiness in human handfuls.
Es war eine menschliche Hand, oder vielmehr das, was von ihr übriggeblieben war.
It was a human hand—or, rather, what remained of one.
Man sah eine menschliche Hand, offenkundig verletzt.
here was a human hand, apparently damaged.
Menschliche Hände. Abgeschnitten und aufgestapelt.
Human hands. Cut off and stacked in a great big heap.