Translation for "menschliche bewegung" to english

Menschliche bewegung

• human movement

Translation examples

human movement

Er winkt und verbeugt sich anmutig, mit beinahe menschlichen Bewegungen.
It waves and bows in graceful, almost human movements.

Zur Zwischenwache sah er hier keine Anzeichen von menschlicher Bewegung.
Here at Tween Watch he saw no evidence of human movement.

Die fünf Männer verlangsamten sich grotesk zu einer scheußlichen Parodie menschlicher Bewegung.
The five men slowed grotesquely into a ghastly parody of human movement.

Er rührte sich nicht vom Fleck und horchte, doch keine menschliche Bewegung war zu vernehmen, und auch die Pferde beruhigten sich wieder.
He stood still for a moment, listening for the sound of human movement, but none came, and the horses went quiet.

Sie hörte die Metallgelenke leise krachen, sah die fast menschlichen Bewegungen und stand selbst immer noch dicht hinter der Tür.
Still standing hidden behind the door, she heard their metal joints creak softly and she watched their almost human movements.

Ehe er angriff, beschnüffelte und beobachtete er Cesar. Letzteres ist besonders wichtig, denn nach allem, was wir über Hunde wissen, können wir vermuten, dass Hunde mehr als jedes andere Tier menschliche Bewegungen studieren.
Before he fought, he sniffed and explored and watched Cesar — the last of which is most important, because everything we know about dogs suggests that, in a way that is true of almost no other animals, dogs are students of human movement.