Translation for "menschentypen" to english

Menschentypen

• types of people
• human types

Translation examples

types of people

Stellen Sie sich nun vor, es wäre möglich, diese Arbeiterschaft in zwei unterschiedliche Menschentypen einzuteilen.
Now imagine that we can divide this workforce into two different types of people.

Offenbar gehörte ich, was Mildreds zwei Menschentypen betraf, auch zu der ersten Gruppe.
Of the two types of people Mildred had mentioned, I must’ve been in the first group also.

Entschuldige, Jacques, aber das klingt gar nicht nach dem Menschentyp, mit denen ein Clemens sich umgeben würde.
Pardon me, Jacques. That does not sound like the type of people Clemens would have on board.

human types

Seltener alter Menschentyp ungewöhnlich im Milieu: Clown-Störenfried.
Rare old human-type uncommon in Milieu: clown meddler.

Aber Menschentypen lernt man kennen, bei keiner Gelegenheit präsentieren sie sich plastischer, denn als Diskussionsredner.
But you see human types: nowhere are they presented more vividly than as speakers in discussions.

Man sagt mir, dass es zwischen fünfzehnhundert und zweitausend unterschiedliche Menschentypen gibt.
I am told there are between fifteen hundred and two thousand distinct human types.

»Ich hatte bisher nicht viel Erfolg bei der Arbeit mit theoretischen Menschentypen«, sagt Jill.
"I've never had much success working with theoretical human types," Jill says.

Diese Vielfalt von Menschentypen, dazu die aus diesem oder jenem Grund hier gestrandeten Europäer, verliehen Bahia eine bunte, kosmopolitische Atmosphäre.
These human types and the Europeans who landed on its shores for one reason or another gave Bahia a variegated and cosmopolitan atmosphere.