Translation for "menschengroß" to english

Menschengroß

• human size
• people great

Translation examples

human size

»Mit anderen Worten, es war nichts Menschengroßes.«
“In other words, not made by anything human-sized.”

Seine Stimme versagte und er schrumpfte wieder auf Menschengröße.
His voice broke, and he shrank back to human size.

Auf seinem Rücken saßen zwei menschengroße Gestalten.
On its back were two human-size figures.

Ein menschengroßes Ziel könnte sich so viel leichter verstecken als ein Panzer!
It would be so much easier to hide a human-sized target than a crawler.

Ging man näher heran, so sah man, daß sie menschengroße Insekten waren.
Blink and move closer, and you saw they were human-sized insects.

Seine Arme waren um die menschengroße Statue in der Hand der Athene geschlungen.
His arms were wrapped around the human-sized statue in Athena’s hand.

Das Gift wirkte ausgesprochen schnell, zumindest bei menschengroßen Lebewesen, aber was noch wichtiger war: Es war zuverlässig.
The poison was fairly quick—at least on human-sized creatures—but more important, it was certain.

Inzwischen hatte Trittibar sich aus Schnees Tasche befreit und wieder einmal Menschengröße angenommen;
By now, Trittibar had freed himself from Snow’s pouch and stood human-sized once more.

Ein gut aufgebautes Netz konnte ein Wesen von Menschengroße festhalten oder zumindest verlangsamen.
A well-constructed web could ensnare or at least slow down a human-sized being.