Translation for "menschenfamilie" to english
Menschenfamilie
Translation examples
»Dann hast du wahrscheinlich normale Menschenfamilien in der Randzone gesehen«, sagte ich.
‘Then you’ve probably seen normal human families in the Fringe,’ I said.
Sie waren für uns eine Attraktion, eine Sehenswürdigkeit, so wie für eine Menschenfamilie Vögel oder Eichhörnchen im Garten eine Sehenswürdigkeit sind.
They were a curiosity for us, worth watching, in the way that birds or squirrels around a house might seem worth watching to a human family.
Und auf einer elementaren Ebene gilt das auch für die Viren: Ihre Familien unterliegen allesamt denselben Imperativen des Überlebens und der Fortpflanzung wie jede Menschenfamilie.
At a fundamental level, the same is true of viruses: Each family has the same biological imperatives of survival and reproduction as any human family.
Ich verbrachte einige Stunden damit, böse Roboter zu killen, schließlich musste ich unbedingt »die letzte Menschenfamilie retten«.
I spent a few hours blasting through wave after wave of Brains, Spheroids, Quarks, and Hulks in my unending battle to Save the Last Human Family!
Und während das Menschenkind in unseren Gefilden wächst und gedeiht, sieht sich die Menschenfamilie mit einer kränklichen Kreatur beschwert, die sich vor Eisen fürchtet.
While the human child grows tall and strong in our lands, the human family will find itself burdened with a dying creature fearful of cold iron.
Jeder, der nicht noch in dieser Stunde wegkommt, wird vernichtet werden, so lautete die Nachricht, und innerhalb von Minuten hatten sich Hunderte von Menschenfamilien rings um die Sternenschiffe versammelt, wo sie ängstlich darauf warteten, eingelassen zu werden.
Anyone who doesn't leave within the hour will be destroyed, that was the message, and within minutes hundreds of human families were gathered around the starships, anxiously waiting to be taken in.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test