Translation for "menge geld" to english

Menge geld

• amount of money
• lot of money

Translation examples

amount of money

»Was für eine Menge Geld !« sagte sie.
“What an amount of money,” she said.

Aber keine noch so große Menge Geld könnte diesen Traum wahr werden lassen.
But no amount of money will make that happen.

Wir bekamen eine unfaßbare Menge Geld dafür.
We received huge amounts of money for it.

Nur eine beschränkte Menge Geld kann ehrlich verdient werden.
Only a limited amount of money can be honestly earned.

Es ist eine riesige Menge Geld im Spiel, und sie werden nicht von sich aus damit aufhören.
There’s a huge amount of money in play—they’re not going to stop.

Legen Sie die genaue Menge Geld fest, die Sie begehren.
Fix in your mind the exact amount of money you desire.

Damals waren zweitausend Dollar eine Menge Geld, vor allem für einen Studenten.
Two thousand dollars at that time was a considerable amount of money, especially for a student.

Eine lachhafte Menge Geld dafür, eine Woche lang nichts zu essen zu bekommen.
It’s a ridiculous amount of money to pay for a week of fasting.’

Für die Pflege dieser Menschen steht nur eine begrenzte Menge Geld im Gesundheitssystem zur Verfügung, Jinx.
“There’s a finite amount of money in the system to take care of these people, Jinx.

Es ist der Geschäftsführer selbst, der ihr eine absurde Menge Geld bezahlt, damit sie diesen Job erledigt.
It is the franchisee himself, the one who is paying her a totally stupid amount of money to do this job.

lot of money

Da war eine Menge Geld.
There was a lot of money here.

Eine Menge Geld für alle.
Lots of money for everybody.