Translation for "memorabilien" to english

Memorabilien

• memorabilia

Translation examples

memorabilia

In Chicago, sagte er, gebe es einen Sammler, der für Douglass-Memorabilien Tausende zahle.
There was a collector in Chicago, he said, who had paid thousands for Douglass memorabilia.

BAILEY AND BAILEY Schätzer und Auktionatoren Haushaltsauflösungen Antikes Mobiliar und Memorabilien
BAILEY AND BAILEY Valuers and Auctioneers House Clearances Antique furniture and memorabilia

Dann gingen sie in den Keller, einen großen ausgebauten Raum, der Marvin Lundys Sammlung von Baseball-Memorabilien enthielt.
Then they went to the basement, a large finished room that held Marvin Lundy's collection of baseball memorabilia.

»Das verstehe ich nicht.« Miranda geht auf die Vitrine aus Plexiglas zu, in der Charlie seine Memorabilien aufewahrt, und beugt sich mit zusammengeknifenen Augen vor.
“I don’t get it.” Miranda goes to the Plexiglas case that contains Charlie’s collection of sports memorabilia. She leans closer.

Im Inneren war das Gebäude ausgeschmückt mit Memorabilien des Reiches, garantiert authentisch - bespritzt mit echten Spritzern, Blut, Hirn, Gauleitersaft.
Inside, it was decked in memorabilia from the Reich, guaranteed—spattered with genuine spatters, blood, brains, gauleiter cum.

In Los Angeles gerieten er und Nadell mit einem Dealer aneinander, als Wallace sich weigerte, Hunderte Bücher, Zeitschriften und Memorabilien zu signieren.
In Los Angeles, he and Nadell got into an argument with a dealer when he refused to sign hundreds of books, magazines, and memorabilia.

Dickies Haus dagegen quoll fast über vor Elvis-Presley-Memorabilien: Siebenundfünfzig Elvis-Fotos im Wohnzimmer, Poster im Flur und in der Küche.
Dickie’s was busy inside with his Elvis Presley memorabilia: Fifty-seven photographs of Elvis in the front room, posters in the hall and kitchen.

Zweitens war das, bevor es den Marktboom mit Memorabilien und die Auktionen bei Sotheby's gab, also bevor jemand vierhunderttausend Dollar für eine winzigkleine Baseball-Karte bezahlte.«
Second, this was before the market boom in memorabilia and the auctions at Sotheby's and the four hundred thousand dollars that somebody paid for an itty-bitty baseball card."

Ich seufzte beim Gedanken, dass ich diesen Habari und seine Klapperkiste voller hastig verladener Magianer-Memorabilien vor der Nase gehabt hatte. »Okay, danke.
I sighed. To think I had been face to face with that guy Habari and his hastily-loaded car full of Magian Society memorabilia. “Okay, thanks.

Der Kurator John Ross, der sich um die bizarre Sammlung von Mordinstrumenten und anderen Verbrechens-Memorabilien kümmerte, sagte, er wünschte, die britische Polizei dürfte Menschen töten.
The curator, John Ross, who oversaw this bizarre collection of actual murder weapons and other true-crime memorabilia, said he wished that the British police were allowed to kill people.