Translation for "melitene von" to english

Melitene von

• melitene of
• melitine of

Translation examples

melitene of

Selbst Alexander der Große war auf seinen verschlungenen Wanderzügen nicht durch Melitene gekommen, und auch Tigranes hatte das Gebiet auf seinem Marsch nach Kappadokien nicht berührt, wie Sulla erfuhr.
even Alexander the Great in his tortuous wandering had not visited Melitene. Nor, Sulla learned, had Tigranes on his way to Cappadocia;

Melitene war eine Gegend, in der es keine größeren Städte gab. Das Land war flach und fruchtbar und ein Teil der Ebene des Euphrat, die sich hier zwischen den Gebirgszügen ausbreitete.
Melitene was just an area, it had no town of any size, but the countryside was flat and rich—a part of the Euphrates plain, quite wide between its flanking mountains.

Von Mazaka aus führte Sulla seine disziplinierte kleine Armee nach Osten über die kappadokischen Berge. Er wollte den Euphrat bei Melitene überqueren und nach Tomisa ziehen.
So from Mazaca, Sulla led his neat little army due east across the rolling highlands of Cappadocia, heading for the Euphrates River at the Melitene crossing to Tomisa.