Translation for "meistgelesen" to english
Meistgelesen
Translation examples
Der Blog-Eintrag wurde mit 400000 Lesern schließlich zur meistgelesenen Story auf Guardian online.
The post eventually became the most-read story on Guardian online, with 400,000 readers.
Einige Stunden später kletterte der Eintrag auf Platz fünf der »meistgelesenen Storys« auf der Hitliste der Website.
A few hours more, and it was climbing its way up to the top five of the website’s ‘Most Read’ stories chart.
Trotz des langweiligen Titels sickerte das 28-seitige Papier sofort an die Presse durch, wahrscheinlich verbreitet von Katzenberg selbst, und wurde schnell zum meistgelesenen Text Hollywoods.
Despite its bland title, the twenty-eight-page note was instantly leaked to the press, probably by Katzenberg himself, and it swiftly became the most read prose in Hollywood.
Das Klima ist gut, die Sonne scheint, man kann aus dem Haus gehen, sich in einen Park setzen, ein Buch von Valéry aufschlagen, dem in mexikanischen Schriftstellerkreisen vermutlich meistgelesenen Schriftsteller, und dann bei Freunden vorbei schauen und plaudern.
The weather is good, it's sunny, you can go out and sit in the park and open a book by Valery possibly the writer most read by Mexican writers, and then you go over to a friend's house and talk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test