Translation for "meisterkoch" to english

Meisterkoch

• master chef

Translation examples

master chef

Und Sie, mein Freund, sind ein Meisterkoch.
And you, my friend, are a master chef.

Er musste wieder an das Buch denken, Die Bettgeschichten der Meisterköche.
He thought about the book again, The Bedroom Secrets of the Master Chefs.

Der Ewige Imperator hätte einem Meisterkoch Unterricht erteilen können.
The Eternal Emperor could give a master chef lessons.

Er hat da dieses Buch über Essen und Sex geschrieben, Die Bettgeschichten der Meisterköche.
He’s written that food sex book, The Bedroom Secrets of the Master Chefs.

Talia studierte die Wände so sorgfältig wie ein Meisterkoch, der die Zutaten für ein Bankett auswählt.
Talia studied the walls as carefully as a master chef selecting the ingredients for a banquet.

Das war, als würde man einen Meisterkoch fragen, ob er Haferbrei zubereiten könne. »Selbstverständlich«, sagte ich.
That was like asking a master chef if he could make porridge. “Sure,” I said.

Es stellte sich heraus, dass Louis ein Talent besaß, das sich tatsächlich vermarkten ließ: als Meisterkoch.
Louis, it turned out, had one marketable skill: master chef.

Der Starkoch hatte kürzlich mit seinem Buch Bettgeschichten der Meisterköche eine Kontroverse ausgelöst.
This celebrated cook had recently courted controversy by publishing a book entitled The Bedroom Secrets of the Master Chefs.

Skinner kippte fröhlich den Champagner und erinnerte sich einer Passage aus Bettgeschichten der Meisterköche:
Skinner was happy to quaff the elixir, as he recalled a passage from The Bedroom Secrets of the Master Chefs: