Translation for "meister aus" to english

Meister aus

• master off
• master of

Translation examples

master off

Tresina Lobi hat bei einem Absturz Verbrennungen erlitten und kann nicht arbeiten, doch Onkel Luke wollte keinen anderen Meister aus den Verteilungsteams nehmen.
Tresina Lobi is out of action with some crash burns, and Uncle Luke didn’t want to take another Master off the dispersal teams.

master of

„Aber der Meister ..." „Vergesst den Meister.
"But the master—" "Forget the master.

Ein Meister wird nur durch Erwählung zum Meister.
A Master becomes a Master only by election.

Ein Meister, der einem anderen Meister zusetzte.
A master working another master, apparently.

»Was war das?« fragte der Meister nach. »Nichts, Meister.«
'What was that?' the Master demanded. 'Nothing, Master.'

»Geht klar, Meister. Meister?«
Right you are, master. Master?

Der Meister, der sie gewebt hat, war ein wahrer Meister.
The master who wove them was a true master.

»Meister? Welcher Meister?« Boba starrte sie an.
“Master? What Master?” Boba stared at her.

»Meister?«, rief jemand. »He, Meister!«
‘Master?’ somebody shouted. ‘Hey, master!’

Meister Nenn, dies ist Meister Luke Skywalker.
Master Nenn, this is Master Luke Skywalker.