Translation examples
Mein Leid wird endlos sein.
My suffering will be without end.
meine Leiden werden zu Freuden, meine Freuden zu Leiden;
my sufferings become pleasures, my pleasures sufferings;
Ich war auf mein Leiden ungeheuer stolz.
I was monstrously proud of my suffering.
Warum also mein Leiden unnötig verlängern?
So why prolong my suffering?
Außerdem war mein Leiden wahrhaftig nicht einmalig.
Besides, there was nothing unique to my suffering.
Mein Leiden wird kurz sein, bald vorüber.
My suffering will be short, quickly over.
Mein Leiden ist meine Buße, mein Opfer.
My suffering is my penance, my sacrifice.
Mein Leiden ist meine Passion, meine Religion.
My suffering is my passion, my religion.
Was ist Schönheit, so fragt mich jedes meiner Leiden?
What is beauty, all my sufferings ask?