Translation for "mein lieblingsfilm" to english

Mein lieblingsfilm

• my favorite movie

Translation examples

my favorite movie

Mein Lieblingsfilm ist Jenseits von Afrika.
My favorite movie is Out of Africa.

Mein Lieblingsfilm ist - welcher schon - Zombieland.
My favorite movie is—what else—Zombieland.

Rate mal, was mein Lieblingsfilm ist?
Want to guess what my favorite movie is?

»Das war aus einem meiner Lieblingsfilme. Ich habe mir viele Filme angeguckt.«
“That was one of my favorites movies. I’ve watched a lot of movies.”

»Willst du meinen Lieblingsfilm sehen?« fragt er und wird ein bisschen rot.
“Do you want to watch my favorite movie?” he asks, blushing a little.

Jemand – mein Sohn vermutlich – hat ein paar meiner Lieblingsfilme ins Bücherregal gestellt.
Someone—my son, probably, has stacked a bunch of my favorite movies in the bookcase.

Während also mein benebeltes Gehirn wieder und wieder um diese herzzerreißende Szene aus einem meiner Lieblingsfilme kreiste, hielt Heath mich fest in den Armen und rannte.
that heart-wrenching scene from one of my favorite movies, Heath held me tight in his arms and ran.

Ich schaltete den Fernseher an und stellte fest, dass ich es nicht schaffte, meinen Lieblingsfilm von der Festplatte des Receivers zu starten.
I picked up the remote and turned on the TV, then realized that I couldn’t start my favorite movie from the digital receiver’s hard drive.