Translation for "mein herren" to english

Mein herren

• my gentlemen
• my men

Translation examples

my gentlemen

Du weißt, ich tratsche über niemanden meiner Herren.
You know I don't gossip about any of my gentlemen.

»Meine Herren, meine Hure, ich glaube, es ist Zeit, einkaufen zu gehen.«
My gentlemen, my whore, it looks like its time to go shopping.

Meine Herren, wir haben bestenfalls noch drei Tage zu leben«, schloß er.
"My gentlemen," he concluded, "we have at best three days to live."

Meine Herren Eltern weigern sich standhaft, diese schlichten Fragen zu beantworten. Man könnte es für geschmacklos halten, daß man sich damit überhaupt befaßt.
My gentlemen parents are forever reluctant to illuminate such simple matters. One would think it bad taste to dwell on such subjects.

my men

«Herr König!», stellte Sköll richtig, und meine Männer begannen zu johlen. «Herr König!», riefen sie höhnisch.
“Lord King!” Sköll corrected him, and my men began jeering. “Lord King!” they shouted mockingly. “Lord King!”

Wie auch immer, meine Herren, meine Männer sichern gerade den D-Turm mit der direkten Fahrstuhlverbindung zum Bunker.
Anyway, sirs, my men are now securing D Tower, with direct elevator connections to the Burrows.