Translation for "mehrheitsführer" to english

Mehrheitsführer

• majority leader

Translation examples

majority leader

Er versuchte, sich über den Mehrheitsführer im Senat, Lyndon B. Johnson aus Texas, eine lebenslange Pfründe zu sichern.
He sought a sinecure from the Senate majority leader, Lyndon B. Johnson of Texas.

Ganz ähnlich verläuft das Telefonat mit dem Mehrheitsführer des Senats, der zusammen mit seinem Leitungsteam in unterirdische Bunker gebracht wird.
The phone call with the Senate majority leader goes much the same way as he and his leadership team are moved to underground bunkers.

Der Nächste, und dieses Mal war es der Mehrheitsführer des Senats: »Wir brauchen derzeit kein neues Kesseltreiben, ganz besonders dann nicht, wenn das Wild, um das es gehen soll, gar nicht existiert.
Another, and this time it was the Majority Leader of the Senate: “We don’t need another witch hunt at this time, and especially for such an unlikely, make that impossible, witch. Mr.

Tom Daschle, ehemaliger demokratischer Mehrheitsführer im Senat, stand über vier Jahre lang auf der Gehaltsliste des Investors Leo Hindery und verdiente dabei über zwei Millionen Dollar plus Extras, darunter ein heute berühmtberüchtigter Wagen mit Chauffeur.83
Tom Daschle, the former Democratic Senate majority leader, spent four years on the payroll of private equity investor Leo Hindery, earning more than $2 million and perks including one now notorious chauffeured car.