Translation for "mehrere stunden dauer" to english

Mehrere stunden dauer

• several hours
• several hours of continuous

Translation examples

several hours

Es würde noch mehrere Stunden dauern, bis der Fusor die Batterie wieder aufgeladen hatte.
It would be several hours before the fusor recharged the battery.

»Es könnte mehrere Stunden dauern, bis Hilfe bei Ihnen eintrifft«, sagte ich.
“It may be several hours before help can reach you,” I told her.

Aber es würde mehrere Stunden dauern, bis sie entlang der ganzen Südküste aufgelodert wären.
But it would take several hours for them to flare all the way across the southern coast.

Jeder dieser Wege würde auf der Landstraße des sechzehnten Jahrhunderts mehrere Stunden dauern – es ist ja schließlich keine Autobahn.
‘It would take several hours each way on the sixteenth-century highway – it’s not like a motorway.

Abkühlen nach seinem langen Galopp eine Weile im Schritt herumgeführt werden würde, bevor man ihm zu trinken gab. Es würde wohl mehrere Stunden dauern, bis sie den Rückweg antraten.
stable, where the animal would receive a cooling walk after his long jaunt into town and, afterward, water to quench his thirst, for it promised to be several hours before they embarked upon their journey

Es würde noch mehrere Stunden dauern, bis die ersten Regentropfen des heraufziehenden Unwetters die Pflastersteine in der Straße sprenkeln würden. Aber der Professor würde sie nicht mehr fallen sehen. Teil Eins
It would be several hours before the first raindrops from the approaching storm would begin to freckle the paving stones in the street, but the professor would not see them fall. Part One