Translation for "mehrere millionen" to english

Mehrere millionen

• couple of millions
• several million

Translation examples

couple of millions

In der Lage muss das Haus, so, wie es da steht, locker mehrere Millionen Dollar wert sein.
In that location the house has to be worth a couple of million bucks.

Pooh Bear verfügte über gute Kontakte zu internationalen Geheimdienstkreisen sowie über enorme Summen eigenen Geldes - mehrere Millionen Dollar -, das er für seine Zwecke einsetzen konnte.
Pooh Bear had contacts in the international intelligence community and large amounts of his own trust-fund moneya couple of million dollarsto throw around.

Gottesfresser und seine Freunde — falls sie nicht nur eine einzige Person waren, zum Beispiel eine übergeschnappte alte Dame in den Hügeln von Oakland mit einer mehrere Millionen Dollar teuren Ausrüstung und einer rabenschwarzen Seele — waren Rydell wie Aufschneider erschienen, die ihresgleichen suchten.
God-eater and his friends, if they weren't just one person, say some demented old lady up in the Oakland hills with a couple of million dollars" worth of equipment and a terminally bad attitude, had struck Rydell as being almost uniquely full of shit.

several million

Er ist schon einer unter mehreren Millionen.
'He's one in several million already.

»Es leben mehrere Millionen Menschen auf Hyperion, Admiral.«
There are several million people on Hyperion, Admiral.

Eine Million Säcke mindestens, vielleicht mehrere Millionen.
A million sacks at least, perhaps several million.

Oliver ist vierundsechzig und besitzt mehrere Millionen Pfund.
Oliver is sixty-four and he is worth several million pounds.

»Mehrere Millionen.« Bei den Drei Propheten, er wiederholte das Gehörte schon wieder!
“Several million.” By the Three Prophets, he was repeating himself!

Aber diese Person hat für eine Komponente einer Atomwaffe mehrere Millionen Dollar geboten.
But this person has offered several million dollars for a component of a nuclear weapon.

Der Kapitän starrte auf eine Konsole, die mehrere Millionen Yen wert war.
The captain glared at several million yen worth of cutting‑edge technology, and thumped it.

Ich bin das Ergebnis eines Seitensprungs, der Jonny eine Ehefrau und mehrere Millionen an Alimenten gekostet hat.
‘I’m the extramarital accident that cost Jonny a wife and several million pounds in alimony.

Ich glaube, sie ist mehrere Millionen Worte lang, und es kostete mich Jahrhunderte, sie zusammenzustellen.
I believe it is several million words long, and it took me centuries to compile.