Translation for "mehr offenheit" to english

Mehr offenheit

• more openness

Translation examples

more openness

Sie hatte mehr Wärme erwartet, mehr Offenheit.
She had expected more warmth, more openness.

Wären die meisten seiner Warnungen nicht müßig in einer Welt, die mehr Offenheit hatte statt weniger?
Wouldn’t most of his warnings become moot, in a world with more openness, rather than less?

Ich habe gedacht, dass es zwischen uns mehr Offenheit gäbe. Um ganz ehrlich zu sein … Ich fühle mich ein wenig verletzt.
I thought we were more open with each other than that, Deanna. Frankly... I'm a little hurt."

Es war eine harmonische, vollblütige, rotbackig heitere Gutmütigkeit, die sich mit mehr Offenheit und sanftem Humor paarte, als Eugene bei den Bewohnern Neuenglands angetroffen hatte.
It was a look round, full, ruddy, and serene in its good nature and had more openness and mellow humour in it than Eugene had found in the faces of the people in New England.