Translation for "mehr kulturen" to english

Mehr kulturen

• more cultures
• cultures more

Translation examples

more cultures

Was meine verschiedenen Verlängerungen hier miterleben, ist ursprünglich und verrät nicht mehr Kultur oder Intelligenz als das Kriechen eines terrestrischen Schleimpilzes.
What my different extensions witness here is primordial, betraying no more culture or intelligence than the crawling of a terrestrial slime mold.

Wie Pflanzen- und Tierarten, die sich im Lauf der geologischen Zeitalter aufgespaltet haben, entwickelten sie sich immer weiter, blieben eins oder unterteilten sich in zwei oder mehr Kulturen, manche von ihnen verschmolzen vielleicht, andere verschwanden einfach.
Like species of plants and animals splintering across the geological ages, they have continued to evolve, alone, or divided into two more cultures, perhaps fused in part, and some have just disappeared.

Offen gesprochen, Schmidt ist einem nicht sonderlich sympathisch, er hält sich, ohne es jemals ausdrücklich zu sagen, für besser und klüger und mehr Kultur, er würde wahrscheinlich gegen das ganze Ghetto kein Wort einzuwenden haben, wenn sie nicht ausgerechnet ihn mit hineingesteckt hätten.
Frankly, he doesn’t find Schmidt particularly likable; without ever actually saying so, Schmidt considers himself superior and more intelligent and more cultured — he probably wouldn’t have had the slightest objection to the Germans’ establishing the ghetto at all if they hadn’t picked on him to be put in it.