Translation for "mehr kontakte" to english

Mehr kontakte

• more contacts

Translation examples

more contacts

Ich meine, du hast doch mehr Kontakte als ich.
I mean, surely you’ve got more contacts than me.

Mehr Kontakt gab es monatelang kaum zwischen den beiden.
For several months, there was little more contact between them than that.

Sie hat zu Molly bestimmt mehr Kontakt gehabt als ich.
She would have had more contact with Molly than I would.

Jedi Solo scheint derselben Ansicht zu sein, und sie hatte wesentlich mehr Kontakt zu ihm als ich.
Jedi Solo seemed to, and she had much more contact with him than I had.

Vielleicht hatte er mehr Kontakt mit Gleichaltrigen, Gleichgestimmten, aber »alles war ziemlich gedankenlos«.
He might have had a little more contact with somewhat like-minded contemporaries, but “it was pretty mindless.”

Leo, bring uns dicht ran, aber lande nicht – nicht mehr Kontakt mit dem Boden als unbedingt nötig.
Leo, get us close, but don’t land—no more contact with the ground than necessary.

Außerdem – je mehr Kontakt und Gespräche ich mit den Bauern pflege, desto geringer ist der Einfluß des Stewards.
Then, the more contact and feedback I have with the locals, the less influence the Steward has.

Ohne ein Wort zueinander, mit nicht mehr Kontakt als ein, zwei Blicken, hatten sie sich gegen ihn verbündet.
Without a word to each other, with no more contact between them than a gaze or two, they had banded together against him.

Chloe versteht es nicht, aber Jonathan will mehr Berührung, mehr Kontakt, im Leben und in der Arbeit.
Chloe does not understand, but Jonathan wants more touch, more contact, in his life and work, not less.