Translation for "mehr als achtzigtausend" to english

Mehr als achtzigtausend

• more than eighty thousand

Translation examples

more than eighty thousand

Derzeit sind wir mehr als achtzigtausend.« Er hielt inne.
We number more than eighty thousand now.” He paused.

«Kostet es … kostet es womöglich mehr als achtzigtausend Pfund?»
“Would it… would it cost more than eighty thousand pounds?”

Der größte dieser Orte hatte vermutlich nicht mehr als achtzigtausend Bewohnern Platz geboten.
The biggest of them had probably been home to no more than eighty thousand inhabitants.

Ruhig stellte er fest: »Es warten mehr als achtzigtausend Firvulag darauf, uns das Fell zu klopfen, Freunde.
Softly he said, “There are more than eighty thousand Firvulag waiting to pounce on our asses, friends.

Es war so groß wie manches Land, und mehr als achtzigtausend Menschen, die dort lebten – wobei das Personal des Amtes in der Enklave noch nicht einmal mitgezählt war –, machten es zu einer der größten Städte der Erde.
It was as big as some countries, and — not even counting the Authority personnel in the Enclave — there were more than eighty thousand people out there, making it one of the largest cities on Earth.

Die Bombardierung von Japans Hauptinsel war jetzt möglich, und bei einem der massivsten Luftangriffe des gesamten Kriegs, mit Brandbombenabwürfen über Tokio, starben in nur einer Nacht mehr als achtzigtausend Menschen in dem Inferno.
The bombing of the main islands of Japan was now possible, and in the most massive of the raids, a firebombing of Tokyo, more than eighty thousand people died in the huge inferno in a single night.

Momentan sieht es nicht so aus, als wollten sich die Sklaven gen Rom wenden, aber falls sie das tun sollten, gibt es hier im Süden mehr als achtzigtausend Sklaven, die sich ihrer Sache anschließen könnten.
At present, they show no sign of turning toward Rome, but if they do so, there are more than eighty thousand slaves who could rally to their cause by the time they reach the south.