Translation for "megavolt" to english

Megavolt

noun

• megavolt

Translation examples

megavolt noun

Falls er mich nicht glatt umbrachte, indem er mir einige Megavolt »spezielle« Elektrizität in den Kopf schoss.
Or outright kill me by shooting megavolts of “special electricity” into my head.

»Die vertragen bloß ein paar Megavolt und geben dann den Geist auf«, sagte der Techniker.
“They’re good up to a couple of megavolts before they break down,” the technician said.

Die Masse aus reinem Dureum, dreißig perfekt ausbalancierte Pfunde, glitten beinahe unbehindert durch Schutzschirme, die darauf ausgelegt waren, sich mit jeder Temposteigerung eines Projektils, mit jeder Megavolt-Anhebung angreifender Energien zu verstärken.
Its pure dureum mass, thirty pounds perfectly balanced, slid almost unimpeded through force fields designed to strengthen with every increase of the megavelocity of a projectile or the megavolt of a projector.

Theoretisch sollten die herannahenden Protonen durch diese positive Megavolt-Ladung von dem Raumschiff abgelenkt werden, während das Magnetfeld des Schiffes die Elektronen daran hindern würde, die Hülle zu erreichen und die positive Ladung zu neutralisieren.
In theory, the incoming protons would be deflected from the spacecraft by its megavolt positive charge, while the craft’s magnetic field would keep electrons from reaching the skin and neutralizing the positive charge.

Er hatte kurz überlegt, ob er warten sollte, bis das Projekt fertiggebaut wäre und die Leitungen schon Strom führten, aber die Masten zu stürzen, wenn in ihnen Gott weiß wie viele Megavolts flossen, war etwas zu riskant.
He’d given some thought to waiting till the project was complete and the power up and running, but bringing down those towers when they were carrying God knew how many megavolts of electricity was just too risky.